التأسيس في السعودية من أوروبا
تسجل الشركات الأوروبية استثمارها لدى وزارة الاستثمار السعودية، ثم تؤسس الكيان السعودي وتحصل على السجل التجاري. وكل دول الاتحاد الأوروبي أطراف في اتفاقية الأبوستيل، فتحصل مستندات الشركة على الأبوستيل في بلدها، وللسعودية اتفاقيات لتجنب الازدواج الضريبي مع كثير من الدول الأوروبية، منها فرنسا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا وأيرلندا والنمسا وسويسرا.
إرشادات عامة وليست استشارة قانونية أو ضريبية. تتغير الأنظمة والرسوم، فتأكدوا مما ينطبق عليكم قبل أي إجراء.
اختيار الشكل القانوني
- شركة تابعة، غالباً ذات مسؤولية محدودة: المسار المعتاد لنشاط مستمر، ويمكن تملكها بالكامل في معظم الأنشطة.
- فرع: للمشاريع والعقود، وتتحمل الشركة الأم المسؤولية.
- مقر إقليمي: للمجموعات التي تدير المنطقة من السعودية، وتحتاجه عموماً الشركات متعددة الجنسيات المتعاقدة مع جهات حكومية سعودية.
تجهيز المستندات الأوروبية
تحصل مستخرجات السجل التجاري والنظام الأساس وقرارات مجلس الإدارة على الأبوستيل من الجهة المختصة في كل دولة، وهي تختلف من دولة لأخرى وأحياناً حسب نوع المستند. ولا تشترط وزارة الاستثمار ترجمتها، لكن جهات أخرى مثل وزارة التجارة أو كاتب العدل أو البنك قد تطلب ترجمة عربية معتمدة. والمستندات بغير الإنجليزية تُترجم غالباً مباشرة إلى العربية، فتأكدوا أن المترجم يحافظ على أسماء الكيانات وأنواعها كما هي مسجلة.
الاتفاقيات الضريبية
راجعوا قائمة الاتفاقيات المنشورة لدى هيئة الزكاة والضريبة والجمارك لبلدكم. فالاتفاقية قد تخفض ضريبة الاستقطاع السعودية على الأرباح والفوائد والإتاوات، وتحدد أحكام المنشأة الدائمة. وليست كل دولة أوروبية لها اتفاقية مع السعودية، فتأكدوا من بلدكم قبل ترتيب المدفوعات بين شركات المجموعة.
نقاط عملية
- تنطبق قواعد حماية البيانات الأوروبية ونظام حماية البيانات الشخصية السعودي معاً عند نقل بيانات الموظفين أو العملاء بين الجانبين.
- خططوا للتوطين والتأشيرات لأي موظفين تنتدبونهم من أوروبا.
- توقعوا أن يطلب البنك هياكل الملكية حتى المستفيدين الحقيقيين النهائيين.
أسئلة شائعة
لا للمستندات الرسمية المشمولة باتفاقية الأبوستيل، فكل دول الاتحاد أطراف فيها. ولا تشترط وزارة الاستثمار الترجمة، لكن جهات أخرى قد تطلب ترجمة عربية معتمدة.
لا، لكثير منها اتفاقيات، فراجعوا قائمة الهيئة لبلدكم.
كيف نساعدكم
المصادر (4)
إرشادات عامة وليست استشارة قانونية. تتغير الأنظمة وتختلف من حالة إلى أخرى، ونؤكد ما ينطبق عليكم قبل تقديم أي طلب.
أدلة ذات صلة
قائمة التحقق لتأسيس شركة في السعودية
كل خطوة من اختيار الشكل القانوني إلى التزامات السنة الأولى، مرتبة في ملف PDF قابل للطباعة.
أحضر لنا السؤال الذي توقّف عنده ملفك.
ثلاثون دقيقة مجانًا، وردّ خلال يوم عمل واحد.