التأسيس في السعودية من الإمارات
تؤسس الشركة الإماراتية في السعودية مثل أي مستثمر أجنبي: التسجيل الاستثماري لدى وزارة الاستثمار، ثم الكيان السعودي والسجل التجاري. وثمة فرق يفاجئ كثيرين: الإمارات ليست طرفاً في اتفاقية الأبوستيل، فتمر المستندات الإماراتية بتصديق وزارة الخارجية الإماراتية ثم تصديق السفارة السعودية.
إرشادات عامة وليست استشارة قانونية أو ضريبية. تتغير الأنظمة والرسوم، فتأكدوا مما ينطبق عليكم قبل أي إجراء.
في هذه الصفحة
هل تُعامل شركتكم كأجنبية أم خليجية؟
يُعامل مواطنو دول مجلس التعاون معاملة قريبة من السعوديين في كثير من الأنشطة. أما الشركة الإماراتية المملوكة لمساهمين من خارج دول المجلس، وهذا حال كثير من مجموعات دبي وأبوظبي، فهي مستثمر أجنبي تمر بالتسجيل الاستثماري. وإن كان الملاك النهائيون خليجيين فقد يختلف الوضع، فتأكدوا منه لدى وزارة الاستثمار ووزارة التجارة قبل اختيار المسار.
تجهيز المستندات الإماراتية
لأن الإمارات لم تنضم إلى اتفاقية الأبوستيل، تُوثق عادة مستندات مثل الرخصة التجارية وعقد التأسيس وقرار مجلس الإدارة، ثم تصدقها وزارة الخارجية الإماراتية، ثم السفارة أو القنصلية السعودية في الإمارات، ولا تشترط وزارة الاستثمار الترجمة، لكن جهات أخرى قد تطلب ترجمة عربية معتمدة لما ليس بالعربية منها. خصصوا وقتاً لهذه السلسلة.
إدارة دبي والرياض معاً
- أبقوا إدارة الشركة السعودية داخل المملكة قدر الإمكان، فالكيان السعودي الذي يُدار يومياً من دبي قد يثير أسئلة الإقامة الضريبية والمنشأة الدائمة.
- الشركات متعددة الجنسيات المتعاقدة مع جهات حكومية سعودية تحتاج عموماً مقرها الإقليمي في السعودية لا في الإمارات.
- بين السعودية والإمارات اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي تساعد في المدفوعات بين الشركتين.
- خططوا للتوطين في الفريق السعودي، والموظفون المنتقلون من الإمارات يحتاجون تأشيرات عمل وإقامات سعودية.
أسئلة شائعة
لا، فالإمارات ليست طرفاً في اتفاقية الأبوستيل، وتحتاج مستنداتها التصديق ثم تصديق السفارة السعودية.
نعم، لتوظيف موظفين في المملكة أو البيع لمعظم المشترين السعوديين أو الفوز بالأعمال الحكومية.
كيف نساعدكم
المصادر (5)
إرشادات عامة وليست استشارة قانونية. تتغير الأنظمة وتختلف من حالة إلى أخرى، ونؤكد ما ينطبق عليكم قبل تقديم أي طلب.
أدلة ذات صلة
السعودية أم الإمارات لأعمالك
اقرأ الدليل دخول السوقتأسيس الأعمال في السعودية لمستثمري دول الخليج
اقرأ الدليل المستندات والتصديقتصديق المستندات للاستخدام في السعودية
اقرأ الدليل المستندات والتصديقالتصديق التقليدي أم الأبوستيل: أيهما تحتاجون
اقرأ الدليل التراخيص والتسجيلبرنامج المقرات الإقليمية
اقرأ الدليلقائمة التحقق لتأسيس شركة في السعودية
كل خطوة من اختيار الشكل القانوني إلى التزامات السنة الأولى، مرتبة في ملف PDF قابل للطباعة.
أحضر لنا السؤال الذي توقّف عنده ملفك.
ثلاثون دقيقة مجانًا، وردّ خلال يوم عمل واحد.