Which official stamp you need: attestation or apostille

If both countries are parties to the Apostille Convention and the document is a public document the convention covers, you need one official stamp from the issuing country (an apostille) and nothing more. If either country is not a member, or the document is a commercial or customs document outside the convention, you need a chain of official stamps (attestation) through the issuing country's foreign ministry and the destination country's embassy.

2 min read

General guidance, not legal or tax advice. Rules and fees change: confirm what applies to you before acting.

Documents and official stamps
On this page
  1. The difference
  2. Deciding in four questions
  3. Examples
  4. Questions people ask

The difference

  • Apostille: one certificate, issued by the competent authority of the country where the document was issued. Accepted directly in other member countries.
  • Attestation (legalisation): a chain of certifications, typically the issuing body, then the foreign ministry of the issuing country, then the embassy or consulate of the destination country, and sometimes the destination country's foreign ministry on arrival.
  • Neither confirms the content of the document, only the authenticity of the signatures and seals on it.

Deciding in four questions

  1. Is the document going into or out of Saudi Arabia? Find the other country.
  2. Is that country a party to the Apostille Convention, with the convention in force between it and Saudi Arabia? Check the HCCH status table.
  3. Is the document a public document covered by the convention, rather than a consular document or a document dealing directly with commercial or customs operations?
  4. If yes to both, get an apostille in the issuing country. If not, follow the attestation chain.

Examples

  • Indian certificate of incorporation for a Saudi subsidiary: India is a member, so an apostille from India's Ministry of External Affairs.
  • Saudi commercial registration for use in a member country: Saudi MOFA apostille.
  • A document from a country not in the convention: notarise and authenticate in that country, then legalise at the Saudi embassy.
  • Commercial invoices and certificates of origin for customs: usually handled through chamber and trade channels, not the apostille.

Questions people ask

It is simpler and usually faster, because it replaces several steps with one. But it is only available where both countries are members and the document is covered.

Only if that country is also a party to the convention. Check the HCCH status table for the specific country.

Usually, for documents not in Arabic that are used in Saudi Arabia. Requirements differ by authority: the Ministry of Investment, for example, does not ask for one.

Sources (3)

General guidance, not legal advice. Rules change and vary by case; we confirm what applies to you before anything is filed.

Bring us the question your file is stuck on.

Thirty minutes, free, with a reply within one working day.

Book a consultation